Авторы
Телингатер Бенедикт Рафаилович
1876 (Азербайджан) — 1960
Бенедикт Рафаилович Телингатер, известный в Грузии и Азербайджане театральный художник, график, признанный специалист по художественной отделке интерьеров частных особняков и общественных зданий.
Бенедикт Рафаилович был профессиональным художником юмористических журналов, и, кроме того, высококвалифицированным мастером альфрейных работ, выполнявшим отделку интерьеров частных особняков и общественных зданий (театров, гостиниц, вокзалов). Он работал также художником-декоратором в тбилисском и бакинском театрах. Был автором рисунков первых советских денег в Азербайджане. Выходец из бедной местечковой семьи, с ранних лет он был вынужден зарабатывать себе на хлеб. Одновременно с этим упорно осваивал специальность художника-декоратора в Одесском художественном училище, а затем — в передвижной театральной труппе Гайдебурова. Именно благодаря таланту, упорству, мужеству и трудолюбию Бенедикт Рафаилович смог утвердить свой авторитет художника. Эти замечательные черты характера унаследовал его сын Моня.
Его жена - Сарра Ицковна никакой специальности не имела, а была домашней хозяйкой, матерью семейства. В семье было три сына Соломон (1903), Адольф (1905) и Евгений (1918). Бенедикт и Сарра были верующими людьми, хотя строгой религиозностью не отличались. До переезда в Баку в 1910 г. в семье еще соблюдались традиции еврейского быта: отмечали национальные праздники, учили мальчиков разговаривать на идиш, водили в синагогу, знакомили с Талмудом. Впоследствии религиозные идеи были вытеснены совершенно другими.
Многие годы Бено работал по оформлению интерьеров тбилисских домов, декоратором в бакинских театрах. Росписи Бено сохранились в подъезде жилого дома по проспекту Плеханова, 93. Они представляют собой четыре панно с символическим изображением России, Азии, Африки и Америки и исполнены в технике масляных красок по штукатурке, подписаны и датированы 1911 годом. В живописные рамки барочного характера заключены композиции с группами людей, зверей и животных.
Архитектурные фрагменты, пейзаж и костюмы характерны для народов каждой конкретной страны. Хотя нынешнее состояние росписей оставляет желать лучшего, о мастерстве автора можно составить определенное представление. Оригинальными их, возможно, не назовешь, и образцами для них послужили открытки или иллюстрации таких изданий, как «Живописная Россия», но тем не менее своими необычными сюжетами и ярким колоритом они делали интерьер нарядным, торжественным. На стенах лестничной площадки второго этажа сохранились два прямоугольных, длинных панно, написанных в том же 1911 году и подписанных (по-русски) неким Де-Марцо. Возможно, это был приезжий мастер, с которым Бено поделил заказ. Оба панно изображают идиллический пейзаж, и на одном из них, лучше сохранившемся, в живописной раме с растительным узором ренессансного характера просматривается лодка с людьми на водной глади озера. Панно производит впечатление станковой картины и отделено от другого орнаментированной колонной с коринфской капителью. Бено Телингатер был весьма плодовитым мастером, и ни в одной из его росписей не повторяются ни орнамент, ни сюжет. Как вспоминает известный грузинский художник И.Вепхвадзе, Бено любил рисовать цветы и амуров.